Der Koran › Sure Ash-Shu'ara › 26:45

Koran 26:45 — Sure Ash-Shu'ara, Vers 45

فَأَلۡقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ

So warf Musa seinen Stock hin, und da verschlang er sogleich, was sie vortäuschten.

Then Moses threw his staff, and at once it devoured what they falsified

Weitere Übersetzungen 26:45

  • Rowwad Translation Center (de): So warf Musa seinen Stock hin, und da verschlang er sogleich, was sie vortäuschten.
  • Hilali & Khan: Then Mûsâ (Moses) threw his stick, and behold, it swallowed up all that they falsely showed!
  • Rowwad Translation Center (en): Then Moses threw his staff, and at once it swallowed up all objects of their illusion.

QuranEnc.com

Juz 19 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Ash-Shu'ara ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International