Koran 26:40 — Sure Ash-Shu'ara, Vers 40

لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ ٱلسَّحَرَةَ إِن كَانُواْ هُمُ ٱلۡغَٰلِبِينَ

Vielleicht werden wir den Zauberern folgen, wenn sie es sind, die siegen.

That we might follow the magicians if they are the predominant

Weitere Übersetzungen 26:40

• Rowwad Translation Center (de): (Sie sagten:) „Vielleicht werden wir den Zauberern folgen, wenn sie die Sieger sind.“
• Hilali & Khan: "That we may follow the sorcerers [who were on Fir‘aun’s (Pharaoh) religion of disbelief] if they are the winners."
• Rowwad Translation Center (en): so that we may follow the magicians, if they are victorious?”

QuranEnc.com