Der Koran › Sure Ash-Shu'ara › 26:199

Koran 26:199 — Sure Ash-Shu'ara, Vers 199

فَقَرَأَهُۥ عَلَيۡهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ مُؤۡمِنِينَ

und er ihn ihnen vorgelesen hätte, hätten sie nicht daran geglaubt.

And he had recited it to them [perfectly], they would [still] not have been believers in it

Weitere Übersetzungen 26:199

  • Rowwad Translation Center (de): und er ihn ihnen vorgelesen hätte, hätten sie nicht daran geglaubt.
  • Hilali & Khan: And he had recited it unto them, they would not have believed in it.
  • Rowwad Translation Center (en): and he had recited it to them; still, they would not have believed in it.

QuranEnc.com

Juz 19 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Ash-Shu'ara ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International