Der Koran › Sure Ash-Shu'ara › 26:14

Koran 26:14 — Sure Ash-Shu'ara, Vers 14

وَلَهُمۡ عَلَيَّ ذَنۢبٞ فَأَخَافُ أَن يَقۡتُلُونِ

Und sie haben gegen mich eine Sünde geltend zu machen; so fürchte ich, daß sie mich töten.

And they have upon me a [claim due to] sin, so I fear that they will kill me

Weitere Übersetzungen 26:14

  • Rowwad Translation Center (de): Und sie haben gegen mich eine Sünde geltend zu machen; so fürchte ich, dass sie mich töten.“
  • Hilali & Khan: "And they have a charge of crime against me, and I fear they will kill me."
  • Rowwad Translation Center (en): Moreover, they have a charge against me, so I fear they may kill me.”

QuranEnc.com

Juz 19 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Ash-Shu'ara ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International