Koran 25:62 — Sure Al-Furqan, Vers 62

وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ خِلۡفَةٗ لِّمَنۡ أَرَادَ أَن يَذَّكَّرَ أَوۡ أَرَادَ شُكُورٗا

Und Er ist es, Der die Nacht und den Tag so gemacht hat, daß sie sich voneinander für jemanden unterscheiden, der bedenken oder Dankbarkeit zeigen will.

And it is He who has made the night and the day in succession for whoever desires to remember or desires gratitude

Weitere Übersetzungen 25:62

• Rowwad Translation Center (de): Und Er ist es, Der die Nacht und den Tag so gemacht hat, dass sie einander ablösen, für jemanden, der bedenken oder dankbar sein will.
• Hilali & Khan: And He it is Who has put the night and the day in succession, for such who desires to remember or desires to show his gratitude.
• Rowwad Translation Center (en): It is He Who made the night and the day to follow each other so that everyone who wishes may reflect or become grateful.

QuranEnc.com