Der Koran › Sure Al-Furqan › 25:28

Koran 25:28 — Sure Al-Furqan, Vers 28

يَٰوَيۡلَتَىٰ لَيۡتَنِي لَمۡ أَتَّخِذۡ فُلَانًا خَلِيلٗا

O wehe mir! Hätte ich doch nicht den Soundso zum Freund genommen!

Oh, woe to me! I wish I had not taken that one as a friend

Weitere Übersetzungen 25:28

  • Rowwad Translation Center (de): O wehe mir! Hätte ich doch nicht den Soundso zum nahen Freund genommen!
  • Hilali & Khan: "Ah! Woe to me! Would that I had never taken so-and-so as a Khalîl (an intimate friend)!
  • Rowwad Translation Center (en): Woe to me! Would that I had not taken so-and-so as a close friend!

QuranEnc.com

Juz 19 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Furqan ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International