Koran 23:80 — Sure Al-Mu'minun, Vers 80

وَهُوَ ٱلَّذِي يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ وَلَهُ ٱخۡتِلَٰفُ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ

Und Er ist es, Der lebendig macht und sterben läßt; und auf Ihn geht der Unterschied von Nacht und Tag zurück. Begreift ihr denn nicht?

And it is He who gives life and causes death, and His is the alternation of the night and the day. Then will you not reason

Weitere Übersetzungen 23:80

• Rowwad Translation Center (de): Und Er ist es, Der lebendig macht und sterben lässt; und auf Ihn geht der Unterschied von Nacht und Tag zurück. Begreift ihr denn nicht?
• Hilali & Khan: And it is He Who gives life and causes death, and His is the alternation of night and day. Will you not then understand?
• Rowwad Translation Center (en): It is He Who gives life and causes death, and to Him belongs the alternation of night and day. Do you not understand?

QuranEnc.com