Der Koran › Sure Al-Mu'minun › 23:74

Koran 23:74 — Sure Al-Mu'minun, Vers 74

وَإِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ عَنِ ٱلصِّرَٰطِ لَنَٰكِبُونَ

Jene, die nicht an das Jenseits glauben, weichen fürwahr vom Weg ab.

But indeed, those who do not believe in the Hereafter are deviating from the path

Weitere Übersetzungen 23:74

  • Rowwad Translation Center (de): Und diejenigen, die nicht an das Jenseits glauben, weichen ja vom Weg ab.
  • Hilali & Khan: And verily, those who believe not in the Hereafter are indeed deviating far astray from the Path (true religion - Islâmic Monotheism).
  • Rowwad Translation Center (en): but those who do not believe in the Hereafter are deviating from that path.

QuranEnc.com

Juz 18 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Mu'minun ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International