Koran 23:50 — Sure Al-Mu'minun, Vers 50

وَجَعَلۡنَا ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةٗ وَءَاوَيۡنَٰهُمَآ إِلَىٰ رَبۡوَةٖ ذَاتِ قَرَارٖ وَمَعِينٖ

Und Wir machten den Sohn Maryams und seine Mutter zu einem Zeichen und gewährten ihnen Zuflucht auf einer Anhöhe mit festem Grund und Quellwasser.

And We made the son of Mary and his mother a sign and sheltered them within a high ground having level [areas] and flowing water

Weitere Übersetzungen 23:50

• Rowwad Translation Center (de): Und Wir machten den Sohn Maryams und seine Mutter zu einem Zeichen und gewährten ihnen Zuflucht auf einer Anhöhe mit festem Grund und Quellwasser.
• Hilali & Khan: And We made the son of Maryam (Mary) and his mother as a sign, and We gave them refuge on high ground, a place of rest, security and flowing streams.
• Rowwad Translation Center (en): We made the son of Mary and his mother a sign and sheltered them on a hillside – a place of rest and a flowing stream.

QuranEnc.com