Der Koran › Sure Al-Mu'minun › 23:49
Koran 23:49 — Sure Al-Mu'minun, Vers 49
وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ لَعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ
Und Wir gaben bereits Musa die Schrift, auf daß sie rechtgeleitet werden mögen.
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided
Weitere Übersetzungen 23:49
- Rowwad Translation Center (de): Und Wir gaben ja bereits Musa die Schrift, auf dass sie rechtgeleitet werden mögen.
- Hilali & Khan: And indeed We gave Mûsâ (Moses) the Scripture, that they may be guided.
- Rowwad Translation Center (en): We gave Moses the Scripture so that they might be guided.
QuranEnc.com
Juz 18 · Mekkanische Sure
← 23:48 · Lies die ganze Sure Al-Mu'minun · 23:50 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International