Der Koran › Sure Al-Hajj › 22:7
Koran 22:7 — Sure Al-Hajj, Vers 7
وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٞ لَّا رَيۡبَ فِيهَا وَأَنَّ ٱللَّهَ يَبۡعَثُ مَن فِي ٱلۡقُبُورِ
und weil die Stunde kommt, an der es keinen Zweifel gibt, und weil Allah (all) diejenigen auferwecken wird, die in den Gräbern sind.
And [that they may know] that the Hour is coming - no doubt about it - and that Allah will resurrect those in the graves
Weitere Übersetzungen 22:7
- Rowwad Translation Center (de): und weil die Stunde fürwahr kommen wird, an der es keinen Zweifel gibt, und weil Allah (all) diejenigen auferwecken wird, die in den Gräbern sind.
- Hilali & Khan: And surely, the Hour is coming, there is no doubt about it; and certainly, Allâh will resurrect those who are in the graves.
- Rowwad Translation Center (en): The Hour is certainly coming; there is no doubt about it, and Allah will surely resurrect those who are in the graves.
QuranEnc.com
Juz 17 · Medinensische Sure
← 22:6 · Lies die ganze Sure Al-Hajj · 22:8 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International