Der Koran › Sure Al-Hajj › 22:38
Koran 22:38 — Sure Al-Hajj, Vers 38
۞إِنَّ ٱللَّهَ يُدَٰفِعُ عَنِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٖ كَفُورٍ
Gewiß, Allah verteidigt diejenigen, die glauben. Gewiß, Allah liebt keinen undankbaren Verräter.
Indeed, Allah defends those who have believed. Indeed, Allah does not like everyone treacherous and ungrateful
Weitere Übersetzungen 22:38
- Rowwad Translation Center (de): Wahrlich, Allah verteidigt diejenigen, die glauben. Allah liebt fürwahr keinen undankbaren Verräter.
- Hilali & Khan: Truly, Allâh defends those who believe. Verily, Allâh likes not any treacherous ingrate to Allâh [those who disobey Allâh but obey Shaitân (Satan)].
- Rowwad Translation Center (en): Indeed, Allah defends those who believe, and Allah does not like anyone who is treacherous and ungrateful.
QuranEnc.com
Juz 17 · Medinensische Sure
← 22:37 · Lies die ganze Sure Al-Hajj · 22:39 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International