Koran 21:52 — Sure Al-Anbya, Vers 52

إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا هَٰذِهِ ٱلتَّمَاثِيلُ ٱلَّتِيٓ أَنتُمۡ لَهَا عَٰكِفُونَ

Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: „Was sind das für Bildwerke, deren Andacht ihr euch hingebt?

When he said to his father and his people, "What are these statues to which you are devoted

Weitere Übersetzungen 21:52

• Rowwad Translation Center (de): Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: „Was sind das für Abbildungen, denen ihr euch (in Andacht) beharrlich hingebt?“
• Hilali & Khan: When he said to his father and his people: "What are these images, to which you are devoted?"
• Rowwad Translation Center (en): When he said to his father and his people, “What are these statues to which you are so devoted?”

QuranEnc.com