Der Koran › Sure Taha › 20:65

Koran 20:65 — Sure Taha, Vers 65

قَالُواْ يَٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلۡقِيَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنۡ أَلۡقَىٰ

Sie sagten: „O Musa, entweder wirfst du, oder wir werden es sein, die zuerst werfen.

They said, "O Moses, either you throw or we will be the first to throw

Weitere Übersetzungen 20:65

  • Rowwad Translation Center (de): Sie sagten: „O Musa, entweder wirfst du, oder wir werden es sein, die zuerst werfen.“
  • Hilali & Khan: They said: "O Mûsâ (Moses)! Either you throw first or we be the first to throw?"
  • Rowwad Translation Center (en): They said, “O Moses, either you throw or shall we be the first to throw!”

QuranEnc.com

Juz 16 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Taha ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International