Der Koran › Sure Taha › 20:60

Koran 20:60 — Sure Taha, Vers 60

فَتَوَلَّىٰ فِرۡعَوۡنُ فَجَمَعَ كَيۡدَهُۥ ثُمَّ أَتَىٰ

Und so kehrte sich Fir’aun ab, und dann nahm er seine ganze List zusammen. Hierauf kam er.

So Pharaoh went away, put together his plan, and then came [to Moses]

Weitere Übersetzungen 20:60

  • Rowwad Translation Center (de): Da kehrte sich Fir'aun ab, und dann sammelte er seine ganze List zusammen. Hierauf kam er.
  • Hilali & Khan: So Fir‘aun (Pharaoh) withdrew, devised his plot and then came back.
  • Rowwad Translation Center (en): So Pharaoh went away and put together his scheme, then came forth.

QuranEnc.com

Juz 16 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Taha ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International