Der Koran › Sure Taha › 20:101

Koran 20:101 — Sure Taha, Vers 101

خَٰلِدِينَ فِيهِۖ وَسَآءَ لَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ حِمۡلٗا

ewig darin zu bleiben. Wie böse wird (dies) für sie am Tag der Auferstehung als Last sein!

[Abiding] eternally therein, and evil it is for them on the Day of Resurrection as a load

Weitere Übersetzungen 20:101

  • Rowwad Translation Center (de): ewig darin zu verweilen. Wie böse wird (dies) für sie am Tag der Auferstehung als Last sein!
  • Hilali & Khan: They will abide in that (state in the Fire of Hell) - and evil indeed will it be that load for them on the Day of Resurrection;
  • Rowwad Translation Center (en): abiding therein forever. What a terrible burden they will carry on the Day of Resurrection!

QuranEnc.com

Juz 16 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Taha ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International