Der Koran › Sure Al-Baqarah › 2:169

Koran 2:169 — Sure Al-Baqarah, Vers 169

إِنَّمَا يَأۡمُرُكُم بِٱلسُّوٓءِ وَٱلۡفَحۡشَآءِ وَأَن تَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ

Er befiehlt euch nur Böses und Schändliches, und daß ihr gegen Allah aussagen sollt, was ihr nicht wißt.

He only orders you to evil and immorality and to say about Allah what you do not know

Weitere Übersetzungen 2:169

  • Rowwad Translation Center (de): Er befiehlt euch ja nur Böses und Schändliches, und dass ihr gegen Allah aussagen sollt, was ihr nicht wisst.
  • Hilali & Khan: He [Shaitân (Satan)] commands you only what is evil and Fahshâ (sinful), and that you should say against Allâh what you know not.
  • Rowwad Translation Center (en): He only orders you to commit evil and immoral deeds, and to say concerning Allah what you do not know.

QuranEnc.com

Juz 2 · Medinensische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Baqarah ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International