Der Koran › Sure Al-Baqarah › 2:152

Koran 2:152 — Sure Al-Baqarah, Vers 152

فَٱذۡكُرُونِيٓ أَذۡكُرۡكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لِي وَلَا تَكۡفُرُونِ

Gedenkt Meiner, so gedenke Ich eurer. Seid Mir dankbar und seid nicht undankbar gegen Mich.

So remember Me; I will remember you. And be grateful to Me and do not deny Me

Weitere Übersetzungen 2:152

  • Rowwad Translation Center (de): So gedenkt Meiner, dann gedenke Ich eurer, und danket Mir und seid nicht undankbar Mir gegenüber.
  • Hilali & Khan: Therefore remember Me (by praying, glorifying), I will remember you, and be grateful to Me (for My countless Favours on you) and never be ungrateful to Me.
  • Rowwad Translation Center (en): Therefore remember Me; I will remember you. Be grateful to Me, and do not be ungrateful.

QuranEnc.com

Juz 2 · Medinensische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Baqarah ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International