Koran 19:79 — Sure Maryam, Vers 79

كَلَّاۚ سَنَكۡتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُۥ مِنَ ٱلۡعَذَابِ مَدّٗا

Keineswegs! Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern.

No! We will record what he says and extend for him from the punishment extensively

Weitere Übersetzungen 19:79

• Rowwad Translation Center (de): Keineswegs! Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern.
• Hilali & Khan: Nay, We shall record what he says, and We shall increase his torment (in the Hell);
• Rowwad Translation Center (en): Never! We will write down what he says and will prolong his punishment extensively.

QuranEnc.com