Koran 19:72 — Sure Maryam, Vers 72

ثُمَّ نُنَجِّي ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ وَّنَذَرُ ٱلظَّـٰلِمِينَ فِيهَا جِثِيّٗا

Hierauf erretten Wir diejenigen, die gottesfürchtig waren, und lassen die Ungerechten in ihr auf den Knien zurück.

Then We will save those who feared Allah and leave the wrongdoers within it, on their knees

Weitere Übersetzungen 19:72

• Rowwad Translation Center (de): Hierauf erretten Wir diejenigen, die (Allah) fürchteten, und lassen die Ungerechten in ihr auf den Knien zurück.
• Hilali & Khan: Then We shall save those who used to fear Allâh and were dutiful to Him. And We shall leave the Zâlimûn (polytheists and wrongdoers) therein (humbled) to their knees (in Hell).
• Rowwad Translation Center (en): Then We will save those who fear Allah and will leave the wrongdoers in it on their knees.

QuranEnc.com