Der Koran › Sure Maryam › 19:66

Koran 19:66 — Sure Maryam, Vers 66

وَيَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَءِذَا مَا مِتُّ لَسَوۡفَ أُخۡرَجُ حَيًّا

Der Mensch sagt: „Werde ich, wenn ich erst einmal gestorben bin, wirklich wieder lebendig hervorgebracht werden?

And the disbeliever says, "When I have died, am I going to be brought forth alive

Weitere Übersetzungen 19:66

  • Rowwad Translation Center (de): Und der Mensch sagt: „Werde ich, wenn ich erst einmal gestorben bin, wirklich wieder lebendig hervorgebracht werden?“
  • Hilali & Khan: And man (the disbeliever) says: "When I am dead, shall I then be raised up alive?"
  • Rowwad Translation Center (en): Man says, “Once I am dead, will I be raised to life again?”

QuranEnc.com

Juz 16 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Maryam ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International