Der Koran › Sure Maryam › 19:56

Koran 19:56 — Sure Maryam, Vers 56

وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ إِدۡرِيسَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقٗا نَّبِيّٗا

Und gedenke im Buch Idris’. Er war ein Wahrhaftiger und Prophet.

And mention in the Book, Idrees. Indeed, he was a man of truth and a prophet

Weitere Übersetzungen 19:56

  • Rowwad Translation Center (de): Und gedenke im Buch Idris’. Wahrlich, er war ein Wahrhaftiger und ein Prophet.
  • Hilali & Khan: And mention in the Book (the Qur’ân) Idrîs (Enoch).Verily he was a man of truth, (and) a Prophet.
  • Rowwad Translation Center (en): And mention in the Book [the story of] Idrīs. He was a man of truth and a prophet.

QuranEnc.com

Juz 16 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Maryam ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International