Der Koran › Sure Al-Kahf › 18:91

Koran 18:91 — Sure Al-Kahf, Vers 91

كَذَٰلِكَۖ وَقَدۡ أَحَطۡنَا بِمَا لَدَيۡهِ خُبۡرٗا

So war es. Und Wir haben ja umfassende Kenntnis von dem, was ihn betrifft.

Thus. And We had encompassed [all] that he had in knowledge

Weitere Übersetzungen 18:91

  • Rowwad Translation Center (de): Auf diese Weise war es. Und Wir haben ja umfassende Kenntnis von dem, was ihn (also Dhul-Qarnayn) betrifft.
  • Hilali & Khan: So (it was)! And We knew all about him (Dhul-Qarnain).
  • Rowwad Translation Center (en): So it was, and We had full knowledge about him.

QuranEnc.com

Juz 16 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Kahf ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International