Der Koran › Sure Al-Kahf › 18:66

Koran 18:66 — Sure Al-Kahf, Vers 66

قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰ هَلۡ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰٓ أَن تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمۡتَ رُشۡدٗا

Musa sagte zu ihm: „Darf ich dir folgen, auf daß du mich von dem lehrst, was dir an Besonnenheit gelehrt worden ist?

Moses said to him, "May I follow you on [the condition] that you teach me from what you have been taught of sound judgement

Weitere Übersetzungen 18:66

  • Rowwad Translation Center (de): Musa sagte zu ihm: „Darf ich dir folgen, auf dass du mich von dem lehrst, was dir an rechtem Handeln gelehrt worden ist?“
  • Hilali & Khan: Mûsâ (Moses) said to him (Khidr): "May I follow you so that you teach me something of that knowledge (guidance and true path) which you have been taught (by Allâh)?"
  • Rowwad Translation Center (en): Moses said to him, “May I follow you so that you may teach me some knowledge that you have been taught?”

QuranEnc.com

Juz 15 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Kahf ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International