Der Koran › Sure Al-Kahf › 18:43

Koran 18:43 — Sure Al-Kahf, Vers 43

وَلَمۡ تَكُن لَّهُۥ فِئَةٞ يَنصُرُونَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَمَا كَانَ مُنتَصِرًا

Und er hatte weder eine Schar, die ihm anstatt Allahs half, noch konnte er sich selbst helfen.

And there was for him no company to aid him other than Allah, nor could he defend himself

Weitere Übersetzungen 18:43

  • Rowwad Translation Center (de): Und er hatte weder eine Schar, die ihm anstatt Allahs half, noch konnte er sich selbst helfen.
  • Hilali & Khan: And he had no group of men to help him against Allâh, nor could he defend (or save) himself.
  • Rowwad Translation Center (en): He had none to support him against Allah, nor could he support himself.

QuranEnc.com

Juz 15 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Kahf ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International