Koran 17:27 — Sure Al-Isra, Vers 27

إِنَّ ٱلۡمُبَذِّرِينَ كَانُوٓاْ إِخۡوَٰنَ ٱلشَّيَٰطِينِۖ وَكَانَ ٱلشَّيۡطَٰنُ لِرَبِّهِۦ كَفُورٗا

Gewiß, die Verschwender sind die Brüder der Satane; und der Satan ist gegenüber seinem Herrn sehr undankbar.

Indeed, the wasteful are brothers of the devils, and ever has Satan been to his Lord ungrateful

Weitere Übersetzungen 17:27

• Rowwad Translation Center (de): Wahrlich, die Verschwender sind (ja) die Brüder der Satane; und der Satan ist gegenüber seinem Herrn sehr undankbar.
• Hilali & Khan: Verily, the spendthrifts are brothers of the Shayâtîn (devils), and the Shaitân (Devil-Satan) is ever ungrateful to his Lord.
• Rowwad Translation Center (en): Indeed, the wasteful are Satans’ brothers, and Satan is ever ungrateful to his Lord.

QuranEnc.com