Koran 16:98 — Sure An-Nahl, Vers 98

فَإِذَا قَرَأۡتَ ٱلۡقُرۡءَانَ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ

Wenn du nun den Qur’an vorträgst, so suche Schutz bei Allah vor dem gesteinigten Satan.

So when you recite the Qur'an, [first] seek refuge in Allah from Satan, the expelled [from His mercy]

Weitere Übersetzungen 16:98

• Rowwad Translation Center (de): Wenn du nun den Quran vorträgst (und liest), dann suche Zuflucht bei Allah vor dem gesteinigten Satan.
• Hilali & Khan: So when you want to recite the Qur’ân, seek refuge with Allâh from Shaitân (Satan), the outcast (the cursed one).
• Rowwad Translation Center (en): When you recite the Qur’an, seek refuge with Allah from the accursed Satan.

QuranEnc.com