Koran 16:82 — Sure An-Nahl, Vers 82

فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ

Wenn sie sich abkehren, so obliegt dir nur die deutliche Übermittlung (der Botschaft).

But if they turn away, [O Muhammad] - then only upon you is [responsibility for] clear notification

Weitere Übersetzungen 16:82

• Rowwad Translation Center (de): Wenn sie sich jedoch abkehren, dann obliegt dir nur die deutliche Übermittlung (der Botschaft).
• Hilali & Khan: Then, if they turn away, your duty (O Muhammad صلى الله عليه و سلم) is only to convey (the Message) in a clear way.
• Rowwad Translation Center (en): But if they turn away, your duty is only to convey the message clearly.

QuranEnc.com