Der Koran › Sure An-Nahl › 16:109

Koran 16:109 — Sure An-Nahl, Vers 109

لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ

Zweifellos sind sie im Jenseits die Verlierer.

Assuredly, it is they, in the Hereafter, who will be the losers

Weitere Übersetzungen 16:109

  • Rowwad Translation Center (de): Mit Sicherheit sind sie im Jenseits die (größten) Verlierer.
  • Hilali & Khan: No doubt, in the Hereafter, they will be the losers.
  • Rowwad Translation Center (en): No doubt that it is they who will be the greatest losers in the Hereafter.

QuranEnc.com

Juz 14 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure An-Nahl ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International