Der Koran › Sure Al-Hijr › 15:71
Koran 15:71 — Sure Al-Hijr, Vers 71
قَالَ هَـٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِيٓ إِن كُنتُمۡ فَٰعِلِينَ
Er sagte: Hier sind meine Töchter, wenn ihr etwas tun wollt.
[Lot] said, "These are my daughters - if you would be doers [of lawful marriage]
Weitere Übersetzungen 15:71
- Rowwad Translation Center (de): Er sagte: „Diese sind meine Töchter, wenn ihr etwas tun wollt.“
- Hilali & Khan: [Lût (Lot)] said: "These (the girls of the nation) are my daughters (to marry lawfully), if you must act (so)."
- Rowwad Translation Center (en): He said, “These are my daughters [to marry], if you must.”
QuranEnc.com
Juz 14 · Mekkanische Sure
← 15:70 · Lies die ganze Sure Al-Hijr · 15:72 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International