Koran 15:44 — Sure Al-Hijr, Vers 44

لَهَا سَبۡعَةُ أَبۡوَٰبٖ لِّكُلِّ بَابٖ مِّنۡهُمۡ جُزۡءٞ مَّقۡسُومٌ

Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.

It has seven gates; for every gate is of them a portion designated

Weitere Übersetzungen 15:44

• Rowwad Translation Center (de): Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.
• Hilali & Khan: "It (Hell) has seven gates, for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned.
• Rowwad Translation Center (en): It has seven gates; each gate will have its allotted share of them.”

QuranEnc.com