Der Koran › Sure Al-Hijr › 15:23
Koran 15:23 — Sure Al-Hijr, Vers 23
وَإِنَّا لَنَحۡنُ نُحۡيِۦ وَنُمِيتُ وَنَحۡنُ ٱلۡوَٰرِثُونَ
Und fürwahr, Wir sind es, die lebendig machen und sterben lassen, und Wir sind die (alles) Erbenden.
And indeed, it is We who give life and cause death, and We are the Inheritor
Weitere Übersetzungen 15:23
- Rowwad Translation Center (de): Und wahrlich, Wir sind es ja, die lebendig machen und sterben lassen, und Wir sind die (alles) Erbenden.
- Hilali & Khan: And certainly We! We it is Who give life, and cause death, and We are the Inheritors.
- Rowwad Translation Center (en): Indeed, it is We Who give life and cause death, and We are the Inheritors [of all things].
QuranEnc.com
Juz 14 · Mekkanische Sure
← 15:22 · Lies die ganze Sure Al-Hijr · 15:24 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International