Koran 12:103 — Sure Yusuf, Vers 103

وَمَآ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ وَلَوۡ حَرَصۡتَ بِمُؤۡمِنِينَ

Aber die meisten Menschen werden, auch wenn du noch so sehr (danach) trachtest, nicht gläubig sein.

And most of the people, although you strive [for it], are not believers

Weitere Übersetzungen 12:103

• Rowwad Translation Center (de): Und die meisten Menschen werden, auch wenn du dich noch so sehr bemühst, keine Gläubigen sein.
• Hilali & Khan: And most of mankind will not believe even if you desire it eagerly.
• Rowwad Translation Center (en): But most people will not believe, no matter how eager you may be.

QuranEnc.com