Der Koran › Sure Al-Ikhlas

Sure Al-Ikhlas (112) — Die Aufrichtigkeit · الإخلاص

Mekkanische Sure, 4 Verse, als 22. offenbart.

Reiner Monotheismus: Er ist Allah, der Eine.

Al-Ikhlas 112:1

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Sag: Er ist Allah, Einer,

Say, "He is Allah, [who is] One

Al-Ikhlas 112:2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Allah, der Überlegene.

Allah, the Eternal Refuge

Al-Ikhlas 112:3

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

Er hat nicht gezeugt und ist nicht gezeugt worden,

He neither begets nor is born

Al-Ikhlas 112:4

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

und niemand ist Ihm jemals gleich.

Nor is there to Him any equivalent

·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International