Der Koran › Sure Al-Fil › 105:5

Koran 105:5 — Sure Al-Fil, Vers 5

فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ

und sie so wie abgefressene Halme machte?

And He made them like eaten straw

Weitere Übersetzungen 105:5

  • Rowwad Translation Center (de): und (Allah) sie dann so wie abgefressene Halme machte?
  • Hilali & Khan: And He made them like (an empty field of) stalks (of which the corn has been eaten up by cattle).
  • Rowwad Translation Center (en): leaving them like chewed-up chaff.

QuranEnc.com

Juz 30 · Mekkanische Sure

· Lies die ganze Sure Al-Fil ·

Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International