Der Koran › Sure At-Takathur › 102:1
Koran 102:1 — Sure At-Takathur, Vers 1
أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
Die Vermehrung lenkt euch ab,
Competition in [worldly] increase diverts you
Weitere Übersetzungen 102:1
- Rowwad Translation Center (de): Die (Prahlerei mit der) Vermehrung lenkt euch ab,
- Hilali & Khan: The mutual rivalry (for piling up of worldly things) diverts you,
- Rowwad Translation Center (en): Competition for worldly gains distracts you [from Allah],
QuranEnc.com
Juz 30 · Mekkanische Sure
← 101:11 · Lies die ganze Sure At-Takathur · 102:2 →
Arabischer Text: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Deutsche Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas · Englische Übersetzung: Saheeh International