Koran 10:33 — Sure Yunus, Vers 33

كَذَٰلِكَ حَقَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ فَسَقُوٓاْ أَنَّهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ

So hat sich das Wort deines Herrn bewahrheitet gegen die, die freveln, weil sie nicht glauben.

Thus the word of your Lord has come into effect upon those who defiantly disobeyed - that they will not believe

Weitere Übersetzungen 10:33

• Rowwad Translation Center (de): Auf diese Weise hat sich auch das Wort deines Herrn bewahrheitet gegen die, die freveln, dass sie nicht glauben werden.
• Hilali & Khan: Thus is the Word of your Lord justified against those who rebel (disobey Allâh) that they will not believe (in the Oneness of Allâh and in Muhammad صلى الله عليه وسلم as the Messenger of Allâh).
• Rowwad Translation Center (en): Thus the decree of your Lord has come true against the wicked, that they will never believe.

QuranEnc.com