The Quran › Roots › ق و م

The root ق و م — to stand, establish

660 times in the Quran, 597 ayat.

Words from this root

قَوْمpeoplenoun383
قِيامَةResurrectionnoun70
أَقامَto establishverb54
مُسْتَقِيمstraightactive participle37
قامَto standverb33
قائِمstandingactive participle17
مَقامstanding placenoun14
مُقِيمestablisheractive participle10
اسْتَقامُto be uprightverb10
قائِمَةstanding (fem.)active participle5
قَيِّمuprightadjective5
أَقْوَمmost straightnoun4
قَيُّومSelf-Subsistingadjective3
قَوّامprotectornoun3
مُقامresting placepassive participle3
إِقامestablishmentverbal noun2
قَيِّمَةcorrect (fem.)adjective2
قِيَمrightadjective1
إِقامَتencampmentverbal noun1
قَوامmoderatenoun1
مُقامَةeternitypassive participle1
تَقْوِيمmouldverbal noun1

Grammar: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes, University of Leeds, corpus.quran.com). Meanings summarised by AI from the word-by-word translation.

Arabic: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · English: Saheeh International · Bosnian: Besim Korkut