The Quran › Roots › ر ق ب

The root ر ق ب — to watch, observe

24 times in the Quran, 20 ayat.

Words from this root

رَقَبَةneck/slavenoun9
رَقِيبWatcher/Observernoun5
ارْتَقِبْto watchverb4
يَرْقُبُto observe/regardverb3
يَتَرَقَّبُto be vigilantverb2
مُرْتَقِبwatchingactive participle1

Grammar: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes, University of Leeds, corpus.quran.com). Meanings summarised by AI from the word-by-word translation.

Arabic: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · English: Saheeh International · Bosnian: Besim Korkut