De wortel ق و م — staan, vestigen
660 keer in de Koran, 597 verzen.
Woorden uit deze wortel
| قَوْم | volk | zelfstandig naamwoord | 383 |
| قِيامَة | Opstanding | zelfstandig naamwoord | 70 |
| أَقامَ | vestigen | werkwoord | 54 |
| مُسْتَقِيم | recht | actief deelwoord | 37 |
| قامَ | staan | werkwoord | 33 |
| قائِم | staand | actief deelwoord | 17 |
| مَقام | staande plaats | zelfstandig naamwoord | 14 |
| مُقِيم | vestiger | actief deelwoord | 10 |
| اسْتَقامُ | rechtop zijn | werkwoord | 10 |
| قائِمَة | staand (v) | actief deelwoord | 5 |
| قَيِّم | rechtop | bijvoeglijk naamwoord | 5 |
| أَقْوَم | meest recht | zelfstandig naamwoord | 4 |
| قَيُّوم | Zelfbestaan | bijvoeglijk naamwoord | 3 |
| قَوّام | beschermer | zelfstandig naamwoord | 3 |
| مُقام | rustplaats | passief deelwoord | 3 |
| إِقام | vestiging | verbaal zelfstandig naamwoord | 2 |
| قَيِّمَة | correct (v) | bijvoeglijk naamwoord | 2 |
| قِيَم | recht | bijvoeglijk naamwoord | 1 |
| إِقامَت | kampement | verbaal zelfstandig naamwoord | 1 |
| قَوام | matig | zelfstandig naamwoord | 1 |
| مُقامَة | eeuwigheid | passief deelwoord | 1 |
| تَقْوِيم | vormen | verbaal zelfstandig naamwoord | 1 |
Grammatica: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes, Universiteit van Leeds, corpus.quran.com). Betekenissen door AI samengevat uit de woord-voor-woordvertaling.
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International