De wortel ع د و — vijandschap, overtreding
106 keer in de Koran, 92 verzen.
Woorden uit deze wortel
| عَدُوّ | vijand | zelfstandig naamwoord | 50 |
| اعْتَدَى | overtreden | werkwoord | 15 |
| عُدْوان | overtreding | zelfstandig naamwoord | 8 |
| عاد | overtreder | actief deelwoord | 6 |
| مُعْتَدي | overtreder | zelfstandig naamwoord | 6 |
| عَداوَة | vijandschap | zelfstandig naamwoord | 6 |
| يَتَعَدَّ | overtreden | werkwoord | 3 |
| يَعْدُ | overtreden | werkwoord | 3 |
| مُعْتَد | overtreder | actief deelwoord | 3 |
| عَدْو | vijandschap | zelfstandig naamwoord | 2 |
| عُدْوَة | zijde (van vallei) | zelfstandig naamwoord | 2 |
| عادَيْ | vijanden zijn | werkwoord | 1 |
| عادِيَة | renner | actief deelwoord | 1 |
Grammatica: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes, Universiteit van Leeds, corpus.quran.com). Betekenissen door AI samengevat uit de woord-voor-woordvertaling.
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International