De Koran › Wortels › ظ ل م

De wortel ظ ل م — onrecht doen, onrecht

315 keer in de Koran, 290 verzen.

Woorden uit deze wortel

ظالِمonrechtplegeractief deelwoord129
ظَلَمَonrecht doenwerkwoord110
ظُلُمَةduisterniszelfstandig naamwoord23
ظُلْمonrechtzelfstandig naamwoord20
أَظْلَمmeer onrechtvaardigzelfstandig naamwoord16
ظَلّامonrechtvaardigzelfstandig naamwoord5
ظالِمَةonrechtvaardig (vr.)actief deelwoord4
ظالِمِيterwijl onrecht doenzelfstandig naamwoord2
مُظْلِمin duisternisactief deelwoord2
ظَلُومzeer onrechtvaardigzelfstandig naamwoord2
أَظْلَمَdonker makenwerkwoord1
مَظْلُومonrecht aangedaanpassief deelwoord1

Grammatica: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes, Universiteit van Leeds, corpus.quran.com). Betekenissen door AI samengevat uit de woord-voor-woordvertaling.

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International