De Koran › Wortels › س ل م

De wortel س ل م — vrede, overgave

140 keer in de Koran, 127 verzen.

Woorden uit deze wortel

سَلامvredezelfstandig naamwoord42
مُسْلِمmoslimactief deelwoord39
أَسْلَمَzich onderwerpenwerkwoord22
إِسْلامislameigennaam8
سَلَّمَgroeten, zich onderwerpenwerkwoord6
سَلَمovergave, vredezelfstandig naamwoord5
مُسَلَّمَةbetaald, gezondbijvoeglijk naamwoord3
مُسْلِمَةonderdanig (v)bijvoeglijk naamwoord3
تَسْلِيمgroet, overgaveverbaal zelfstandig naamwoord3
سُلَّمladder, trapzelfstandig naamwoord2
سَلْمvredezelfstandig naamwoord2
سَلِيمgezondzelfstandig naamwoord2
سِلْمislameigennaam1
مُسْتَسْلِمzich overgevenactief deelwoord1
سالِمgezondactief deelwoord1

Grammatica: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes, Universiteit van Leeds, corpus.quran.com). Betekenissen door AI samengevat uit de woord-voor-woordvertaling.

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International