De Koran › Wortels › خ ر ج

De wortel خ ر ج — uitgaan, naar buiten brengen

182 keer in de Koran, 157 verzen.

Woorden uit deze wortel

أَخْرَجَnaar buiten brengenwerkwoord99
خَرَجَuitgaanwerkwoord53
إِخْراجuitdrijvingverbaal zelfstandig naamwoord6
خُرُوجuitgaanzelfstandig naamwoord5
مُخْرَجnaar buiten gebrachtpassief deelwoord5
اسْتَخْرَجَwinnen, extraherenwerkwoord4
مُخْرِجdegene die naar buiten brengtactief deelwoord3
خارِجnaar buiten komendactief deelwoord3
خَرْجbetalingzelfstandig naamwoord2
خَراجbetalingzelfstandig naamwoord1
مَخْرَجuitwegzelfstandig naamwoord1

Grammatica: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes, Universiteit van Leeds, corpus.quran.com). Betekenissen door AI samengevat uit de woord-voor-woordvertaling.

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International