Koran 9:82 — soera At-Tawbah, vers 82

فَلۡيَضۡحَكُواْ قَلِيلٗا وَلۡيَبۡكُواْ كَثِيرٗا جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ

Laat hen dus maar een beetje lachen en (zij zullen) als vergoeding veel huilen voor hetgeen zij verdiend hebben (door het plegen van zonden).

So let them laugh a little and [then] weep much as recompense for what they used to earn

Andere vertalingen 9:82

• Hilali & Khan: So let them laugh a little and (they will) cry much as a recompense of what they used to earn (by committing sins).
• Rowwad Translation Center (en): Let them laugh a little and weep a lot as a recompense for what they used to do.

QuranEnc.com