De Koran › Soera At-Tawbah › 9:76

Koran 9:76 — soera At-Tawbah, vers 76

فَلَمَّآ ءَاتَىٰهُم مِّن فَضۡلِهِۦ بَخِلُواْ بِهِۦ وَتَوَلَّواْ وَّهُم مُّعۡرِضُونَ

Toen gaf Hij hen van Zijn overvloed, zij werden gierig te betalen en keerden zich in afkeer daar van af.

But when he gave them from His bounty, they were stingy with it and turned away while they refused

Andere vertalingen 9:76

  • Hilali & Khan: Then when He gave them of His Bounty, they became niggardly [refused to pay the Sadaqâh (Zakât or voluntary charity)], and turned away, averse.
  • Rowwad Translation Center (en): But when He did give them out of His bounty, they grew stingy and turned away in aversion.

QuranEnc.com

Juz 10 · Medinische soera

· Lees de hele soera At-Tawbah ·

Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International