Koran 76:10 — soera Al-Insan, vers 10

إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوۡمًا عَبُوسٗا قَمۡطَرِيرٗا

Waarlijk, wij vrezen van onze Heer een moeilijke en pijnlijke dag, die de gezichten er vreselijk uit zal laten zien.”

Indeed, We fear from our Lord a Day austere and distressful

Andere vertalingen 76:10

• Hilali & Khan: "Verily, We fear from our Lord a Day, hard and distressful, that will make the faces look horrible (from extreme dislike to it)."
• Rowwad Translation Center (en): We fear from our Lord a grim and distressful Day.”

QuranEnc.com