De Koran › Soera Al-Jinn › 72:4
Koran 72:4 — soera Al-Jinn, vers 4
وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطٗا
En de dwazen onder ons zeggen over Allah wat verkeerd is en niet goed.
And that our foolish one has been saying about Allah an excessive transgression
Andere vertalingen 72:4
- Hilali & Khan: ‘And that the foolish among us [i.e. Iblîs (Satan) or the polytheists amongst the jinn] used to utter against Allâh that which was an enormity in falsehood.
- Rowwad Translation Center (en): and that the fool among us [i.e., Satan] used to say outrageous things about Allah,
QuranEnc.com
Juz 29 · Mekkaanse soera
← 72:3 · Lees de hele soera Al-Jinn · 72:5 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International