Koran 7:170 — soera Al-A'raf, vers 170

وَٱلَّذِينَ يُمَسِّكُونَ بِٱلۡكِتَٰبِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُصۡلِحِينَ

En voor degenen die zich aan het boek stevig vasthouden en perfect hun gebeden verrichten, zeker zullen Wij de beloning nooit verloren gaan voor degenen die goede daden verrichten.

But those who hold fast to the Book and establish prayer - indeed, We will not allow to be lost the reward of the reformers

Andere vertalingen 7:170

• Hilali & Khan: And as to those who hold fast to the Book (i.e. act on its teachings) and perform As-Salât (Iqâmat-as-Salât ), certainly We shall never waste the reward of those who do righteous deeds.
• Rowwad Translation Center (en): As for those who hold fast to the Scripture and establish prayer, We will not let the reward of those who seek righteousness be lost.

QuranEnc.com