De Koran › Soera Al-An'am › 6:75
Koran 6:75 — soera Al-An'am, vers 75
وَكَذَٰلِكَ نُرِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلِيَكُونَ مِنَ ٱلۡمُوقِنِينَ
Dus hebben Wij Ibraahiem het koninkrijk der hemelen en van de aarde laten zien, zodat hij één van degenen is die met zekerheid gelooft heeft.
And thus did We show Abraham the realm of the heavens and the earth that he would be among the certain [in faith]
Andere vertalingen 6:75
- Hilali & Khan: Thus did we show Ibrâhîm (Abraham) the kingdom of the heavens and the earth that he be one of those who have Faith with certainty.
- Rowwad Translation Center (en): Thus We showed Abraham the dominion of the heavens and earth so that he would be of those who have certain faith.
QuranEnc.com
Juz 7 · Mekkaanse soera
← 6:74 · Lees de hele soera Al-An'am · 6:76 →
Arabische tekst: Uthmani text, Tanzil Project (tanzil.net) · Nederlandse vertaling: Rowwad Translation Center · Engelse vertaling: Saheeh International